Die Kiefer musste
gefällt werden.
Das hat vor dem
Winter noch geklappt.
[this tree had to be sawed off]
- Melina hat das erste Mal bei uns übernachtet, vorher waren wir Reiten, auf einem kleinen Rummel in Wandlitz und Abends gab es Geschichten vorlesen und ein Video sehen. Am Sonntag waren wir sogar im Obersee baden
- [Melina - granddaughter of Norbert - has spent the night the first time at us, before we were a horse riding, on a small bustle in Wandlitz and evening there were stories read and see a video. On Sunday we were even in the upper lake have a bath]
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Ute hat eine gute Hand entwickelt für alle Pflanzen und Früchte, die auf unserem kleinen Grundstück wachsen und gedeien
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Die Bauerei geht weiter - Christa hatte eine gute Idee und so hat Norbert eine Plattform gebaut, auf der das Motorrad und auch Fahrräder abgestellt werden können
Der Container wurde (nun endlich) verkleidet.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Winterurlaub in Olbernhau - dieses Jahr ohne Schnee !!!
-
[Winter vacation in the Erzgebirge (a low mountain range in the south of Saxony) this year without snow!!!]
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------